Würzen, aber richtig! So finden Sie für jedes Gericht das passende Gewürz

Welches Gewürz passt zu welchem Gericht? Und wie viel Gewürze braucht eine leckere Mahlzeit überhaupt? Wir zeigen Ihnen Grundregeln und Tipps, damit jedes Gericht die passende Würze erhält.

Natalie Cada | 26. September 2026 - 11:00 Uhr

Merken 0 Kommentare

Teilen AZ als Quelle bevorzugen

Gewürze verleihen Gerichten eine besondere Note oder unterstreichen den Eigengeschmack bestimmter Lebensmittel. So passen Lorbeer, Koriander und Nelken besser zu rotem Fleisch als zu Geflügel. Und Kräuter, wie zum Beispiel Dill oder Rosmarin, unterstreichen das Eigenaroma einer Fischspeise.

iStock/microgen 21 Gewürze verleihen Gerichten eine besondere Note oder unterstreichen den Eigengeschmack bestimmter Lebensmittel. So passen Lorbeer, Koriander und Nelken besser zu rotem Fleisch als zu Geflügel. Und Kräuter, wie zum Beispiel Dill oder Rosmarin, unterstreichen das Eigenaroma einer Fischspeise.

Bestimmte Grundregeln des Würzens können vor allem Kochanfängern das Leben erleichtern und auch aus den ersten Kochversuchen leckere Mahlzeiten werden lassen. Wichtigste Regel: zu jedem Gericht sollte etwas Salz hinzugefügt werden - und das gilt sogar für Süßspeisen. Denn eine Prise des weißen Goldes unterstreicht den Eigengeschmack von Speisen.

iStock/Ridofranz 21 Bestimmte Grundregeln des Würzens können vor allem Kochanfängern das Leben erleichtern und auch aus den ersten Kochversuchen leckere Mahlzeiten werden lassen. Wichtigste Regel: zu jedem Gericht sollte etwas Salz hinzugefügt werden - und das gilt sogar für Süßspeisen. Denn eine Prise des weißen Goldes unterstreicht den Eigengeschmack von Speisen.

Ebenso wichtig wie die richtigen Gewürze ist der Zeitpunkt des Würzens. Frische Gewürze werden erst zum Ende der Garzeit mitgekocht, getrocknete Gewürze können etwas länger mitköcheln. Um das volle Geschmacksaroma entfalten zu können, sollten ganze, getrocknete Gewürze vorab in einem Mörser klein gemahlen werden.

iStock/Alina Rosanova 21 Ebenso wichtig wie die richtigen Gewürze ist der Zeitpunkt des Würzens. Frische Gewürze werden erst zum Ende der Garzeit mitgekocht, getrocknete Gewürze können etwas länger mitköcheln. Um das volle Geschmacksaroma entfalten zu können, sollten ganze, getrocknete Gewürze vorab in einem Mörser klein gemahlen werden.

Bestimmte Gewürze vertragen keine hohen Temperaturen beim Braten. Dazu zählen Paprikapulver, Pfeffer, Rosmarin und Knoblauch. Diese Geschmacksstoffe verbrennen sehr leicht und könnten dadurch dem Gericht eine bittere Note verleihen. Besser ist es, diese Gewürze erst zum Ende der Garzeit in den Topf zu geben, um das eigentliche Aroma zu entfalten.

iStock/Magone 21 Bestimmte Gewürze vertragen keine hohen Temperaturen beim Braten. Dazu zählen Paprikapulver, Pfeffer, Rosmarin und Knoblauch. Diese Geschmacksstoffe verbrennen sehr leicht und könnten dadurch dem Gericht eine bittere Note verleihen. Besser ist es, diese Gewürze erst zum Ende der Garzeit in den Topf zu geben, um das eigentliche Aroma zu entfalten.

Gewürze wie Safran, Cayennepfeffer, Kerbel, Dill und auch Schnittlauch vertragen gar keine Hitze und sollten besser roh verzehrt werden. Bei diesen Geschmacksträgern wird geraten, sie erst kurz vor dem Servieren über das Gericht zu streuen. Lange Kochzeiten vertragen hingegen Salz, Lorbeerblätter, Wacholderbeeren, einige Currymischungen, Fenchel, Kurkuma, Pimentkörner, Zimt und Kümmel.

iStock/dusanpetkovic 21 Gewürze wie Safran, Cayennepfeffer, Kerbel, Dill und auch Schnittlauch vertragen gar keine Hitze und sollten besser roh verzehrt werden. Bei diesen Geschmacksträgern wird geraten, sie erst kurz vor dem Servieren über das Gericht zu streuen. Lange Kochzeiten vertragen hingegen Salz, Lorbeerblätter, Wacholderbeeren, einige Currymischungen, Fenchel, Kurkuma, Pimentkörner, Zimt und Kümmel.

Eine weitere Grundregel: weniger ist mehr. Denn auch zu viele Gewürze verderben das Gericht. So sollte man beim Kochen vorsichtig dosieren und je nach Rezept ein Hauptgewürz einsetzen. Denn Gewürze sollten nie den Eigengeschmack der einzelnen Zutaten verdecken, sondern nur betonen. Je nach Geschmack kann dann immer noch beliebig nachgewürzt werden, sobald das Gericht auf dem Tisch steht.

iStock/Drazen Zigic 21 Eine weitere Grundregel: weniger ist mehr. Denn auch zu viele Gewürze verderben das Gericht. So sollte man beim Kochen vorsichtig dosieren und je nach Rezept ein Hauptgewürz einsetzen. Denn Gewürze sollten nie den Eigengeschmack der einzelnen Zutaten verdecken, sondern nur betonen. Je nach Geschmack kann dann immer noch beliebig nachgewürzt werden, sobald das Gericht auf dem Tisch steht.

Doch welche Gewürze passen zu welchem Gericht? Vor allem nicht geübte Köche machen sich ihre Arbeit leichter, wenn sie das Essen in drei grobe Kategorien unterteilen und jeweils passende Gewürze zuordnen: Fleisch, Fisch und Gemüse.

iStock/happy_lark 21 Doch welche Gewürze passen zu welchem Gericht? Vor allem nicht geübte Köche machen sich ihre Arbeit leichter, wenn sie das Essen in drei grobe Kategorien unterteilen und jeweils passende Gewürze zuordnen: Fleisch, Fisch und Gemüse.

Die folgenden Gewürze passen zu Gerichten mit rotem Fleisch wie Schwein, Rind, Lamm oder Wild: Pfeffer, Paprika, Lorbeer, Koriander, Nelken, Knoblauch, Estragon, Thymian, Rosmarin und Salbei. Zu magerem Geflügelfleisch passen hingegen andere Geschmacksnoten besser.

iStock/Prostock-Studio 21 Die folgenden Gewürze passen zu Gerichten mit rotem Fleisch wie Schwein, Rind, Lamm oder Wild: Pfeffer, Paprika, Lorbeer, Koriander, Nelken, Knoblauch, Estragon, Thymian, Rosmarin und Salbei. Zu magerem Geflügelfleisch passen hingegen andere Geschmacksnoten besser.

Hähnchen oder Pute schmecken besser mit Gewürzen wie Paprika, Zwiebel, Knoblauch, Selleriewurzel, Majoran, Rosmarin, Bohnenkraut, Petersilienblätter, Oregano oder Thymian. Um das Geschmackserlebnis noch zu intensivieren, kann man Geflügelfleisch mindestens acht Stunden oder auch über Nacht im Kühlschrank in einer Marinade aus Kräutern und Öl ziehen lassen.

iStock/Magone 21 Hähnchen oder Pute schmecken besser mit Gewürzen wie Paprika, Zwiebel, Knoblauch, Selleriewurzel, Majoran, Rosmarin, Bohnenkraut, Petersilienblätter, Oregano oder Thymian. Um das Geschmackserlebnis noch zu intensivieren, kann man Geflügelfleisch mindestens acht Stunden oder auch über Nacht im Kühlschrank in einer Marinade aus Kräutern und Öl ziehen lassen.

Thymian gilt nicht nur als passendes Gewürz zu Geflügel, sondern ist mit seinem aromatischen Geschmack und süßlichem Akzent universell einsetzbar: so passt das Kraut auch als Soßenzutat, zu Ofengemüse, Fisch sowie anderem Fleisch. Dazu wirkt Thymian zudem als Heilkraut entzündungshemmend und antibakteriell und hilft bei Erkältungskrankheiten, Husten und Magenbeschwerden.

iStock/PicLeidenschaft 21 Thymian gilt nicht nur als passendes Gewürz zu Geflügel, sondern ist mit seinem aromatischen Geschmack und süßlichem Akzent universell einsetzbar: so passt das Kraut auch als Soßenzutat, zu Ofengemüse, Fisch sowie anderem Fleisch. Dazu wirkt Thymian zudem als Heilkraut entzündungshemmend und antibakteriell und hilft bei Erkältungskrankheiten, Husten und Magenbeschwerden.

Im Gegensatz zu Fleisch hat Fisch einen signifikanten Eigengeschmack und braucht deshalb andere Gewürze. Dazu zählen Dill, Petersilie, Zitrone, Schnittlauch, Zwiebeln sowie Knoblauch, Salz und Pfeffer. Am besten werden ganze Fische mit einer Füllung aus frischen Kräutern und Zitronensaft gewürzt, Filets eingerieben und Meeresfrüchte länger in einer Marinade eingelegt.

iStock/sveta_zarzamora 21 Im Gegensatz zu Fleisch hat Fisch einen signifikanten Eigengeschmack und braucht deshalb andere Gewürze. Dazu zählen Dill, Petersilie, Zitrone, Schnittlauch, Zwiebeln sowie Knoblauch, Salz und Pfeffer. Am besten werden ganze Fische mit einer Füllung aus frischen Kräutern und Zitronensaft gewürzt, Filets eingerieben und Meeresfrüchte länger in einer Marinade eingelegt.

Legen Sie Meeresfrüchte wie zum Beispiel Garnelen und Langustenschwänze in einer Marinade aus gepresstem Knoblauch, grob gehackter Petersilie, Olivenöl oder auch Weißwein, Sherry, Balsamico oder Tequila ein. Um Shrimps und andere Schalentiere asiatisch zuzubereiten, verwenden Sie eine Sauce aus Currypaste, Ingwer, Chili, Sesamöl, Sojasauce und Kokosmilch.

iStock/Andreas Steidlinger 21 Legen Sie Meeresfrüchte wie zum Beispiel Garnelen und Langustenschwänze in einer Marinade aus gepresstem Knoblauch, grob gehackter Petersilie, Olivenöl oder auch Weißwein, Sherry, Balsamico oder Tequila ein. Um Shrimps und andere Schalentiere asiatisch zuzubereiten, verwenden Sie eine Sauce aus Currypaste, Ingwer, Chili, Sesamöl, Sojasauce und Kokosmilch.

Mehr Auswahl an passenden Gewürzen hat man beim Zubereiten von Gemüsegerichten und Salaten. Beliebt sind besonders Petersilie, Basilikum, Paprika, Knoblauch, Oregano, Schnittlauch, Bohnenkraut sowie Salz und Pfeffer. Mit einem Blick in andere Länder und Kulturkreise wird die Palette an verwendbaren Gewürzen und Kräutern sogar noch vielfältiger und kreativer.

iStock/Motortion 21 Mehr Auswahl an passenden Gewürzen hat man beim Zubereiten von Gemüsegerichten und Salaten. Beliebt sind besonders Petersilie, Basilikum, Paprika, Knoblauch, Oregano, Schnittlauch, Bohnenkraut sowie Salz und Pfeffer. Mit einem Blick in andere Länder und Kulturkreise wird die Palette an verwendbaren Gewürzen und Kräutern sogar noch vielfältiger und kreativer.

So kann man mit typisch asiatischen Gewürzen bekannten Gerichten eine ganz neue Geschmacksrichtung geben. Zu Currygerichten und indischen Reisrezepten passen Kurkuma, Ingwer, Kreuzkümmel, Senfkörner, Fenchelsamen, Zimt und Nelken. Als Beilage in asiatischen Suppen passen Thai-Basilikum, Kardamom, Koriander und Zitronengras.

iStock/Joy_StockPhotography 21 So kann man mit typisch asiatischen Gewürzen bekannten Gerichten eine ganz neue Geschmacksrichtung geben. Zu Currygerichten und indischen Reisrezepten passen Kurkuma, Ingwer, Kreuzkümmel, Senfkörner, Fenchelsamen, Zimt und Nelken. Als Beilage in asiatischen Suppen passen Thai-Basilikum, Kardamom, Koriander und Zitronengras.

In vielen asiatischen Rezepten wird Ingwer als Zutat aufgelistet. Die Wurzel ist getrocknet oder auch frisch in vielen asiatischen Gerichten zu finden und passt gleichermaßen zu Geflügel, Meeresfrüchten oder auch zu süßen Speisen. Frischer Ingwer wird dank seiner entzündungshemmenden Wirkung auch gerne als Tee getrunken und lindert Magenbeschwerden und Erkältungen.

iStock 21 In vielen asiatischen Rezepten wird Ingwer als Zutat aufgelistet. Die Wurzel ist getrocknet oder auch frisch in vielen asiatischen Gerichten zu finden und passt gleichermaßen zu Geflügel, Meeresfrüchten oder auch zu süßen Speisen. Frischer Ingwer wird dank seiner entzündungshemmenden Wirkung auch gerne als Tee getrunken und lindert Magenbeschwerden und Erkältungen.

Auch dem Ingwergewächs Kurkuma wird eine gesundheitsfördernde Wirkung nachgesagt. Verstärkt durch die Kombination mit schwarzem Pfeffer soll das im Kurkuma enthaltene Polyphenol Curcumin, bei Verdauungs- und Magenbeschwerden helfen. Kurkuma wird oft in asiatischen Reisgerichten eingesetzt sowie als Zutat im Heißgetränk "Goldene Milch".

iStock/Madeleine_Steinbach 21 Auch dem Ingwergewächs Kurkuma wird eine gesundheitsfördernde Wirkung nachgesagt. Verstärkt durch die Kombination mit schwarzem Pfeffer soll das im Kurkuma enthaltene Polyphenol Curcumin, bei Verdauungs- und Magenbeschwerden helfen. Kurkuma wird oft in asiatischen Reisgerichten eingesetzt sowie als Zutat im Heißgetränk "Goldene Milch".

In Küchen südländischer Regionen gibt es traditionelle Gewürze, die fast in jedem Gericht Verwendung finden. Dazu zählen Basilikum, Salbei, Oregano, Rosmarin, Thymian, Petersilie und Minze. Vor allem Basilikum ist ein universelles Kraut, das ideal zu Fisch, Geflügel, Fleisch und auch Gemüse passt. Zusätzlich hilft das Gewürz bei Darmproblemen sowie Vitamin-A- und Eisenmangel.

iStock/merc67 21 In Küchen südländischer Regionen gibt es traditionelle Gewürze, die fast in jedem Gericht Verwendung finden. Dazu zählen Basilikum, Salbei, Oregano, Rosmarin, Thymian, Petersilie und Minze. Vor allem Basilikum ist ein universelles Kraut, das ideal zu Fisch, Geflügel, Fleisch und auch Gemüse passt. Zusätzlich hilft das Gewürz bei Darmproblemen sowie Vitamin-A- und Eisenmangel.

Auch sehr beliebt ist Oregano - ein Gewürz, das auf Pizzen und in Nudelsaucen nicht fehlen darf und sehr gut zu Thymian und Rosmarin passt. Frischer Rosmarin ist ebenfalls ein Allrounder und passt zu Ofenkartoffeln, Hühnchen, Lamm, Fisch, Käse und Tomaten. Auch Petersilie darf in der mediterranen Küche nicht fehlen und wird frisch über Gerichte gestreut.

iStock/Nicholas77 21 Auch sehr beliebt ist Oregano - ein Gewürz, das auf Pizzen und in Nudelsaucen nicht fehlen darf und sehr gut zu Thymian und Rosmarin passt. Frischer Rosmarin ist ebenfalls ein Allrounder und passt zu Ofenkartoffeln, Hühnchen, Lamm, Fisch, Käse und Tomaten. Auch Petersilie darf in der mediterranen Küche nicht fehlen und wird frisch über Gerichte gestreut.

Doch was tun, wenn Mahlzeiten zu viel Gewürze abgekriegt haben oder sogar versalzen schmecken? In diesem Fall können Sie zunächst das Zuviel an Salz oder anderen Gewürzen mit dem Löffel abschöpfen. Falls es dafür zu spät ist, können ein Löffel Honig, mehr Kartoffeln oder auch Backpflaumen das versalzene Gericht neutralisieren oder das überschüssige Salz aufzunehmen.

iStock/unpict 21 Doch was tun, wenn Mahlzeiten zu viel Gewürze abgekriegt haben oder sogar versalzen schmecken? In diesem Fall können Sie zunächst das Zuviel an Salz oder anderen Gewürzen mit dem Löffel abschöpfen. Falls es dafür zu spät ist, können ein Löffel Honig, mehr Kartoffeln oder auch Backpflaumen das versalzene Gericht neutralisieren oder das überschüssige Salz aufzunehmen.

Ein beliebtes Gewürz für Adventsgebäck und Süßspeisen ist Zimt. Das wertige Gewürz findet in anderen Ländern wie etwa Indien oder Vietnam auch in Fleischspeisen, Linsengerichten, Kartoffeln und Currys Anwendung. Kardamom ist ebenfalls ein vielseitiges Gewürz, das in Lebkuchen aber auch in deftigen Gerichten sowie Tees und Kaffee genutzt wird.

iStock/bhofack2 21 Ein beliebtes Gewürz für Adventsgebäck und Süßspeisen ist Zimt. Das wertige Gewürz findet in anderen Ländern wie etwa Indien oder Vietnam auch in Fleischspeisen, Linsengerichten, Kartoffeln und Currys Anwendung. Kardamom ist ebenfalls ein vielseitiges Gewürz, das in Lebkuchen aber auch in deftigen Gerichten sowie Tees und Kaffee genutzt wird.

Die Königin der Gewürze wird in der ganzen Welt sehr geschätzt: Vanille. Das typische Aroma entsteht jedoch erst nach der Fermentierung der Schote. Zuvor ist die Pflanze völlig geschmacksneutral. Dann aber kann das Gewürz vielseitig eingesetzt werden: als süße Zutat in Kaffee oder Tee, Kuchen, Gebäck oder klassisch in Milch für Pudding oder Grießbrei.

iStock/ValentynVolkov 21 Die Königin der Gewürze wird in der ganzen Welt sehr geschätzt: Vanille. Das typische Aroma entsteht jedoch erst nach der Fermentierung der Schote. Zuvor ist die Pflanze völlig geschmacksneutral. Dann aber kann das Gewürz vielseitig eingesetzt werden: als süße Zutat in Kaffee oder Tee, Kuchen, Gebäck oder klassisch in Milch für Pudding oder Grießbrei.

Frisch, im Mörser zerkleinert, getrocknet oder gemahlen - die edelsten Rohstoffe der Welt bereichern mit ihren unterschiedlichen Aromen und Geschmacksnoten die Kochwelt. Doch welches Gewürz passt zu welchem Essen? Alles rund um das Gewürz ABC in der Galerie!

_{Hinweis: Diese Meldung ist Teil eines automatisierten Angebots der nach strengen journalistischen Regeln arbeitenden Agentur teleschau. Sie wird von der AZ-Onlineredaktion nicht bearbeitet oder geprüft. Fragen und Hinweise bitte an info@teleschau.de}

Themen:

Push-Service abonnieren

Benachrichtigungs-Service

Benachrichtigungen blockiert

Würzen, aber richtig! So finden Sie für jedes Gericht das passende Gewürz