Appell an Fans: Bitte keine Autobahn-Jagden!

London - Die britisch-irische Boygroup One Direction ("Best Song Ever") fühlt sich von Fans und Fotografen im Auto gejagt und fürchtet auch um die Sicherheit ihrer Verfolger.

"Wir wurden mit 70 Meilen pro Stunde (113 Stundenkilometer) durch Straßen und über Autobahnen gejagt, und das ist natürlich nicht sicher", sagte Sänger Niall Horan (21) im BBC Radio 1. Es sei "unheimlich", wenn sich Leute bei hohem Tempo aus dem Fenster lehnten, um Fotos zu machen.

Horan hat auf Twitter bereits um mehr Privatsphäre gebeten: "Bitte lasst das Jagen heute sein, es war ein langer Tag, ich will einfach entspannen und die Stadt mit meinen Freunden genießen", schrieb er Anfang August.

Cmon guys , just lay off on the chases today please , been a long day so far, just wana relax and enjoy the city with my friends , thank you

— Niall Horan (@NiallOfficial) 4. August 2015

Horans Bandkollege Zayn Malik hatte im März seinen Abschied von One Direction bekanntgegeben und dies unter anderem mit fehlender Privatsphäre begründet - er wolle wieder ein "ganz normales" Leben führen. Der 22-Jährige plant eine Solokarriere.