"Torklau" von Hoffenheim erhöht Druck auf DFL
Das Schiedsrichter-Gespann um Thorsten Kinhöfer erkannte beim 2:2 (0:1) zwischen 1899 Hoffenheim und dem 1. FC Nürnberg ein reguläres Tor der Kraichgauer nicht an. Die Diskussion um die Torlinientechnik wurde damit wieder angeheizt.
Sinsheim - Das halbe Stadion sah es überdeutlich, der Nürnberger Torwart Raphael Schäfer ließ bereits den Kopf hängen, und die Hoffenheimer jubelten. Nur das Schiedsrichter-Gespann um Thorsten Kinhöfer hatte den Überblick verloren und "klaute" Kevin Volland ein reguläres Tor. Doch obwohl Assistent Detlef Scheppe eigentlich der Hauptschuldige war, nahm Kinhöfer nach dem 2:2 (1:0) zwischen den Kraichgauern und dem 1. FC Nürnberg den krassen Fehler auf seine Kappe. Gleichzeitig erhöhte er den Druck auf die Deutsche Fußball Liga (DFL), die frühestens in zwei Jahren die Torlinientechnik einführen will.
"Mein erster Gedanke war, dass der Ball nicht drin war. Erst als ich die Bilder im TV gesehen hatte, war mir klar, dass es ein Fehler war", sagte Kinhöfer bei Sky über die Szene in der Nachspielzeit der ersten Hälfte, in der Hoffenheims Kevin Volland den Ball klar hinter die Nürnberger Torlinie gelupft hatte. Er fügte hinzu: "Wo Menschen urteilen, passieren Fehler. Wir Schiedsrichter würden es begrüßen, wenn uns diese Geschichte abgenommen wird. Aber das ist halt nicht so. Also müssen wir die Entscheidung treffen – und die war diesmal leider falsch."
Wie Kinhöfer sprachen sich auch alle anderen Beteiligten nach dem Abpfiff am ersten Bundesliga-Spieltag für die rasche Einführung der Technik ein, die zuletzt beim Confed-Cup in Brasilien erprobt wurde. "Über den Chip im Ball brauchen wir nicht mehr zu diskutieren. Es wäre einfach nur fair, wenn er kommt", sagte Hoffenheims Trainer Markus Gisdol, der dem Unparteiischen keinen Vorwurf machen wollte: "Warum sollte ich das machen? Wenn er es gesehen hätte, hätte er das Tor gegeben."
Auch die diesmal bevorteilten Nürnberger sprachen sich für die Technik aus. "Man würde allen Spielern, Vereinen und Funktionären damit einen Gefallen tun", sagte Torschütze Mike Frantz. "Ich bin absolut dafür, denn damit würde man die Linienrichter entlasten. Es geht ja nicht darum, den Schiedsrichter als Deppen hinzustellen", ergänzte Torwart Schäfer. Manager Martin Bader ("Das Problem bei der Einführung sind nicht die Kosten, sondern die Kinderkrankheiten") gab allerdings zu bedenken, dass man im konkreten Fall "eigentlich keine Hilfsmittel" für die richtige Entscheidung benötigt hätte.
Die Frage, ob die Spieler in solchen Situationen die Referees unterstützen sollen, stellt sich nach Ansicht der Profis und der Trainer nicht. "Dass man da als Spieler die Hand hebt und zum Schiedsrichter an die Mittellinie rennt, kann man nicht erwarten. Das geht zu weit, das muss man anders lösen", sagte Gisdol. Auch Schäfer war dieser Ansicht: "Wenn, dann muss der Schiedsrichter auf einen zu kommen und fragen. Dann gibt man auch eine ehrliche Antwort."
In sportlicher Hinsicht hatten die Nürnberger zuvor die richtige Antwort auf das blamable Pokal-Aus beim Zweitligisten SV Sandhausen gegeben. Vor 25. 730 Zuschauern kamen die Franken trotz eines 0:2-Rückstands nach Toren von David Abraham (35.) und Hoffenheims Neuzugang Anthony Modeste (51.) zurück. Frantz (54.) und Neuzugang Daniel Ginczek (57.) sorgten für den verdienten Ausgleich.
Gisdol, der weiter auf die in die "Trainingsgruppe 2" verbannten Profis Tim Wiese, Eren Derdiyok, Matthieu Delpierre, Tobias Weis und Edson Braafheid verzichtet, musste dagegen neben dem Unentschieden auch die Kritik von Christoph Metzelder verkraften. Der Spielergewerkschafts-Vizepräsident rügte den Umgang mit den aussortierten Spielern. "Das ist eine Frage von Recht und Moral. Wenn zwei Seiten einen Vertrag unterschreiben, muss man sich auch daran halten", sagte der langjährige Profi im Sky-Interview.
