Borat spricht deutsch

Nach Borat mimt der britische Komiker Sacha Baron Cohen einen österreichischen Modezaren – und gelangt damit sogar auf das Areal der Nationalgarde von Alabama. Dort zeigt der 37-Jährige auch gleich was er drunter trägt: einen String-Tanga.

Der Journalisten mit dem starken deutschen Akzent gab sich höflich, interessiert, engagiert. Er wolle erleben, wie es sei, ein Kadett zu sein, einen Dokumentarfilm über die Nationalgarde im US-Staat Alabama wolle er drehen. Dafür durfte er mit seiner Crew die Militärakademie des Baumwoll-Staates besichtigen, sogar die Uniform anprobieren und mit den Kadetten ein paar Minuten exerzieren.

Journalismus-Erfahrung am eigenen Leib sozusagen. Dumm nur, dass der Journalisten gar keiner war. Sondern Komiker Sacha Baron Cohen, besser bekannt als Borat.

Ein Kadett erkennt Cohen - und verpetzt ihn

Ein junger Kadett erkannte schließlich den Briten in seiner Verkleidung und verpetzte ihn bei den ahnungslosen Vorgesetzten. Währenddessen hatte sich Cohen in die Gemeinschaftsumkleide begeben, wo er seelenruhig den verdutzen Anwärtern seinen String-Tanga vorführte.

„Das ist ein peinlicher Vorfall für die Nationalgarde von Alabama“, sagte Sergeant Katrina Timmons jetzt. Umgehend wurden neue Regeln erlassen, damit „so etwas nicht wieder passiert“, sagte sie.

In die Rolle des Journalisten auf Erfahrungstour schlüpft Cohen derzeit für seinen neuen Film „Brüno“. Darin mimt der 37-Jährige einen schwulen, österreichischen Modereporter, der nach seiner Entlassung sein Glück in Hollywood versucht. Erster Schritt : Ein afrikanisches Kind adoptieren, wie alle großen Stars.

"Brüno" soll einigen Studion 32 Millionen wert sein

„Brüno“ ist ein typischer Cohen: politisch unkorrekt, rassistisch, unverschämt. Im Sommer dieses Jahres soll der Film in die Kinos kommen. Titel: „Brüno – Köstliche Reisen durch Amerika, damit heterosexuelle Männer sich sichtlich unwohl fühlen in Gegenwart eines schwulen Fremden mit schmuddeligem T-Shirt“. Gemunkelt wird, dass einige Studios rund 32 Millionen Euro für die Rechte zahlen wollen.

Brüno ist das dritte Alter Ego Cohens nach Breakdancer Ali G und dem Kasachen Borat. Vor ein paar Monaten mischte Cohen bereits die Mailänder Modewoche auf, als er in einem Bündel alter Kleidungsfetzen über den Laufsteg schritt. Kurz darauf zeigte er sich am Flughafen in Kansas als Steward mit Gold-String und knappem Westchen, gab schließlich auch noch den Cheerleader mit platinblond gefärbtem Irokesenschnitt.

Dass Cohen als Brüno enttarnt wurde, soll den Komiker tief getroffen haben. Zuvor hatte er Borat wegen des großen Wiedererkennungseffekts bereits abschwören müssen.