Wer ist hier falsch?
Leiser Protest eines genervten Autofahrers? In Schwabing ist ein Verkehrsschild, das die Einbahnstraßenregelung für Radler aufhebt mit einem Aufkleber überklebt, der das Gegenteil verheißt.
Schwabing - In rund 300 Einbahnstraßen dürfen Radler entgegen der Fahrtrichtung fahren. Für das gute Miteinander von Radlern und Autofahrern ist das nicht immer förderlich. Wenn es eng wird, sind Kopfschütteln und leises Schimpfen oft noch die harmlose Form, wie Ärger zum Ausdruck gebracht wird.
Auch in der Wilhelmstraße in Schwabing haben Radler in falscher Richtung recht. Das entsprechende Verkehrsschild an der Ecke zur Kaiserstraße verheißt seit einiger Zeit allerdings etwas anderes: Das Wort "frei" ist Überklebt mit dem Wort "wrong" - englisch für "falsch". Leiser Protest eines genervten Autofahrers? Geklebtes Wunschdenken?
Vielleicht steckt auch einfach eine schlecht gemachte Werbeaktion dahinter: Schaut man ganz genau hin, ist zu erkennen, dass der Aufkleber für eine Klamottenmarke wirbt. So oder so: "wrong", also "falsch" ist allein der Aufkleber an dieser Stelle. Radler sind freilich nach wie vor "frei".
- Themen:
