Kritik

Trotz Shitstorm: "Drachenzähmen leicht gemacht" ist als Realverfilmung fantastisch

Die trickreiche Realverfilmung versprüht den Charme und Esprit des Originals von Cressida Cowell: Handle im Einklang mit der Natur.
Florian Koch |
X
Sie haben den Artikel der Merkliste hinzugefügt.
zur Merkliste
Merken
0  Kommentare
lädt ... nicht eingeloggt
Teilen  AZ bei Google News
Der Drache Toothless und Hiccup (Mason Thames).
Der Drache Toothless und Hiccup (Mason Thames).

Social Media kann so grausam sein. Kaum erschien der Film-Trailer von "Drachenzähmen leicht gemacht", schossen sich die Internet-Trolle auf die Wikingerin Astrid alias Nico Parker ein. Der simple Grund: Parker trägt im Gegensatz zum animierten Vorbild keine blonden, sondern dunkle Haare. So banal und ärgerlich die Debatte, so viel sagt sie auch über die Qualitäten des in Fankreisen als "unantastbar" geltenden Originals von 2010 aus. Aberwitzig ist jedoch, dass gerade die Aussage des Films: Toleranz zu zeigen und keine Angst vor Veränderungen zu haben, mit der Online-Polemik ad Absurdum geführt wird.

(von links) Gabriel Howell, Mason Thames, Nico Parker, Regisseur Dean DeBlois (in der Mitte), Harry Trevaldwyn, Julian Dennison and Bronwyn James am Setvon "How to Train Your Dragon".
(von links) Gabriel Howell, Mason Thames, Nico Parker, Regisseur Dean DeBlois (in der Mitte), Harry Trevaldwyn, Julian Dennison and Bronwyn James am Setvon "How to Train Your Dragon". © UPI

Der Macher der Animations-Trilogie aus dem Hause Dreamworks, Dean DeBlois, inszeniert nun auch den Realfilm nach der Vorlage von Cressida Cowell, die mit ihren bislang zwölf "Drachenzähmen"-Romanen auch genügend Stoff für lukrative Fortsetzungen geliefert hat.

Wohldosierter Humor statt Blutorgien

Seine Veränderungen im Plot sind wie erwartet eher kosmetischer Natur. Und dennoch gewinnt, im Gegensatz zu so manchem Disney-Remake, die Neuverfilmung an Kraft. Emotionaler und ernsthafter gestaltet DeBlois gerade den Vater-Sohn-Konflikt. Auf der einen Seite der starrsinnige Wikinger-Häuptling Haudrauf (Typ Macho mit Herz: Gerard Butler), auf der anderen sein sensibler, übermütiger Junge Hicks (Feingeist mit Öko-Moral: Mason Thames), der die ihm vorbestimmte Rolle des Drachentöters partout nicht annehmen und die Fabelwesen wie den abgestürzten Nachtschatten lieber schützen und zähmen will. Und damit schließlich auch seinem Vater beweist, dass ein friedliches Miteinander der Menschen und Tiere möglich ist.

Stoick (Gerard Butler) im Film von Dean DeBlois.
Stoick (Gerard Butler) im Film von Dean DeBlois. © UPI

An Profil gewinnt in der charismatischen Darstellung von Nico Parker auch die einzig weibliche Figur der Astrid, an der sich zeigt, dass sich auch tief eingegrabene Vorurteile aufbrechen lassen, wenn man nur das richtige Umfeld um sich weiß und eine gewisse Offenheit mitbringt.

Auch die umwerfende Ästhetik mit den bis in die Schuppen perfekt animierten, diesmal deutlich furchterregenderen Kreaturen verleiht dem Remake eine ungeahnte Dynamik, die in den Flugszenen einer wilden Achterbahnfahrt gleicht. Konsequent ist daher auch die neue, höhere Altersfreigabe (erst ab 12), die beim Familien-Zielpublikum jedoch hitzige Diskussionen auslösen könnte. Die Neuauflage des bekannten Stoffes ragt aus der Flut an Fantasy-Filmen durch Originalität heraus. Der Witz, die auf vordergründige Brutalität verzichtende Inszenierung, der Gedankenreichtum und das mitreißende Schauspiel sorgen für ein rundes Vergnügen.

Astrid (Nico Parker) und Hiccup (Mason Thames) auf Night Fury.
Astrid (Nico Parker) und Hiccup (Mason Thames) auf Night Fury. © UPI

Kino: Cadillac, Royal, Gloria, Leopold sowie Cinemaxx, Mathäser (auch OV) und Cinema, Museum (OV)
R: Dean DeBlois (USA, 116 Min.)

  • Themen:
Lädt
Anmelden oder registrieren

Zum Login
Zu meinen Themen hinzufügen

Hinzufügen
Sie haben bereits von 15 Themen gewählt

Bearbeiten
Sie verfolgen dieses Thema bereits

Entfernen
Um "Meine AZ" nutzen zu können, müssen Sie der Datenspeicherung zustimmen.

Zustimmen
 
Noch keine Kommentare vorhanden.
merken
Nicht mehr merken
X

Sie haben den Inhalt der Merkliste hinzugefügt.