Radler stößt auf Roller

Augsburg – Am gestrigen Dienstag gegen 07.40 Uhr war ein 18-Jähriger mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg neben der Brückenstraße unterwegs. Als die Fahrzeuge auf der Straße verkehrsbedingt anhalten mussten, wollte der Radler die Fahrbahn überqueren und fuhr mit seinem Rad deshalb vom Gehweg aus zwischen den stehenden Fahrzeugen hindurch.
Gleichzeitig wurden die stehende Fahrzeugkolonne links von einem Motorroller überholt. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Zweiradfahrer, was zur Folge hatte, dass beide stürzten und in einen daneben stehenden Pkw rutschten. Sowohl der Radler als auch der Rollerfahrer erlitten leichte Verletzungen. Darüber hinaus entstand ein Sachschaden von knapp 1.000 Euro.